- Posición: Proyecto de construcción en Zaragoza. Se prefiere varón chino. Deberá cursar formación PRL (pagada y dentro de jornada) y obtener certificado para registrarse como personal cualificado REA (obligación legal, no función principal).
Funciones:
① Traducción técnica (chino-español): documentos contractuales, planos, informes de supervisión e interpretación en obra, reuniones y con administraciones. Gestión de archivo documental.
② Cumplimiento REA: cursar PRL, registrarse ante Autoridad Laboral y vincular acreditación REA, colaborar en revisiones anuales y seguimiento de cambios normativos.
③ Apoyo administrativo local: gestiones cotidianas, comunicación con proveedores/asesorías, envío de documentación y otras tareas asignadas por la filial.
Requisitos:
- Nivel nativo de chino y español (valorar terminología construcción); inglés fluido (plus).
- Residencia actual en España, disponible para larga estancia en Zaragoza, incorporación inmediata.
- Permiso de trabajo válido, tiempo completo, titulación universitaria.
- Compromiso de realizar formación PRL en español (debe entender clases y documentación oficial).
- Sin antecedentes laborales negativos.
- Valorables: carné de conducir, conocimiento PRL/REA, experiencia en construcción, formación en ingeniería/derecho/administración.
Oferta: 1 plaza, Zaragoza (obra), incorporación inmediata.
Sueldo: 30.000,00€-40.000,00€ al año
Beneficios:
- Ayuda al desarrollo profesional
- Cesta de navidad
- Coche de empresa
- Comidas en la empresa
- Eventos de la empresa
- Formación en certificaciones profesionales
- Ordenador de empresa
Ubicación del trabajo: Empleo presencial