En dâctilos necesitamos correctores de castellano. Buscamos autónomos con experiencia en corrección de textos, revisión de traducciones automáticas y edición de originales.
Los requisitos que pedimos son los siguientes:
1) Experiencia profesional de corrector de castellano
2) Experiencia en la revisión de traducciones automáticas
3) Titulación universitaria en Filologia Hispánica o en Traducción e Interpretación
4) Experiencia editorial
5) Lengua materna: castellano
6) Buen dominio de Microsoft Word y de otras herramientas ofimáticas
7) Profesional autónomo con capacidad de facturar
Además, valoramos:
1) Capacidad de corrección y traducción en otros idiomas, especialmente, en inglés
2) Dominio de programas informáticos aplicados a la edición: InDesign, etc.
3) Conocimiento de lenguajes informáticos: XML, HTML5, LaTeX, etc.
4) Experiencia en sistemas de gestión de contenidos: WordPress, XWiki, etc.
