20 publicaciones de empleo destacadas de associate manager, content localization en spain (¡Están contratando!)

Senior Program Manager – Data Annotation
Sigma Group —Madrid, Madrid provincia
- Jornada completa
- Español
- Inglés
Mexican Spanish Translation Specialist (EN/MX-ES), Translation Services Operations
Amazon Spain Services, S.L.U. —Barcelona, Barcelona provincia
- Jornada completa
- Microsoft Word
- Español
- Microsoft Excel
AI Project Manager
TripleTen —En remoto
- Jornada completa
- Teletrabajo
- CRM software
- Inglés
- Project management
Solicitud rápida
6d
Tender Specialist - Healthcare (Contrato temporal)
Ecolab Inc. —Barcelona, Barcelona provincia
- Jornada completa
- Microsoft Powerpoint
- Español
- Microsoft Excel
8d
Global E-commerce Content Internship
Signify —Madrid, Madrid provincia
- Inglés
- Oficina
- Máster
CENTER MANAGER – STRATEGIC LEADERSHIP & COMMUNITY GROWTH
NETWORKIA BUSINESS CENTER SL —Barcelona, Barcelona provincia
- Jornada completa
- CRM software
- Español
- Servicio al cliente
- Oportunidades de crecimiento y desarrollo profesional
EU Marketing Project Intern (TikTok Shop) - 2026 Start (BS/MS)
TikTok —Madrid, Madrid provincia
- Horas extra
- Español
- Marketing
- Inglés
Nike Retail Associate (Athlete) - Contrato Duración Determinada, 20H - Nike Store La Coruna
Nike —Culleredo, A Coruña provincia
- Media jornada
- Ventas
- Servicio al cliente
- Investigación
11d
Supply Chain Customer Services Associate
Lilly —Madrid, Madrid provincia
- Jornada completa
- Inglés
- Contratos
- Administración y dirección de empresas
Nike Store Associate (Athlete) - Parque Montigala, Barcelona - 16hs - Contrato Temporal o Permanente
Nike —Barcelona, Barcelona provincia
- Media jornada
- Ventas
- Servicio al cliente
- Investigación
Freelance Basque Language Specialist
Deepdub —En remoto
- Teletrabajo
- Inglés
- APIs
- Inteligencia artificial
Solicitud rápida
13d
Clinical Education Manager EMEA, Ortho
Align Technology —Madrid, Madrid provincia
- Media jornada
- Inglés
- Microsoft Office
- Habilidades de comunicación
Solicitud rápida
In-house German Game Linguist - Join Us in Barcelona
Keywords Studios —Barcelona, Barcelona provincia
- Jornada completa
- Inglés
- Oficina
- Control de calidad
Solicitud rápida
Head of Strategic and Creative Marketing (Remote)
Novakid School —Barcelona, Barcelona provincia
- Jornada completa
- Teletrabajo
- Inglés
- Máster
- Grado
Solicitud rápida
Stockroom Associate - Málaga Outlet
Karl Lagerfeld —Málaga, Málaga provincia
- Media jornada
- POS
Sales Support Associate
Ralph Lauren —Santa Agnès de Malanyanes
- Jornada completa
- Ventas
- Habilidades de comunicación
8d
International Marketing Business Partner
Solera —Madrid, Madrid provincia
- Jornada completa
- Ventas
- Inglés
- Marketing
8d
Consultoría | New Joiners Strategy& | Septiembre 2026 | Madrid
PwC —Madrid, Madrid provincia
- Jornada completa
- Español
- Inglés
- Máster
ASSOCIATE (GESTOR/A) EN FINANCIAL INSTITUTIONS - BANKS (CIB) MADRID/BARCELONA
CaixaBank —Madrid, Madrid provincia
- Teletrabajo
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Excel
- Ventas
- Oportunidades de crecimiento y desarrollo profesional
- Plan de pensiones
Web Development Manager
Simon-Kucher & Partners —Madrid, Madrid provincia
- Oficina
- JavaScript
- Marketing

Quiero recibir la alerta de empleo más reciente de associate manager, content localization en spain

Al iniciar sesión en tu cuenta, aceptas las Condiciones del servicio de SimplyHired, nuestra Política sobre cookies y nuestra Política de privacidad.

Senior Program Manager – Data Annotation

Sigma Group -
Madrid, Madrid provincia

Solicitar ahora

Detalles del empleo

Jornada completa

Cualificaciones

Español
Gestión de programa
Inglés

Descripción completa del empleo

Únete a Sigma.AI: Dando forma al futuro de la Inteligencia Artificial.

At Sigma AI, we help build the data that powers artificial intelligence. Our work supports the development of advanced AI systems by providing high-quality linguistic and data solutions to global technology companies.

We are currently looking for an experienced Senior Program Manager to join our team in Madrid.

This is not a traditional coordination role. We are looking for someone who can lead complex programs, manage a team of Project Managers, and oversee multiple fast-moving projects simultaneously, ensuring that all deliverables meet the highest standards of quality and accuracy.

If you are someone who can anticipate risks before they become problems, drive operational excellence, and thrive in a fast-paced environment, we would love to hear from you.

Key Responsibilities:

Multifaceted Project Oversight
Manage a diverse portfolio of data annotation projects simultaneously, ensuring that all deliverables meet strict deadlines and rigorous quality standards.

Leadership Support
Work closely with the Program Manager to support the organization and coordination of the Project Management team. Help set priorities, manage workloads, and ensure alignment with overall project goals.

Stakeholder Communication
Act as the main bridge between high-profile clients and internal teams. Translate client requirements into actionable project plans and ensure clear communication throughout the project lifecycle. This role requires the ability to confidently lead client meetings and deliver impactful presentations in English.

Operational Excellence
Deeply understand and interpret complex annotation guidelines to ensure maximum accuracy and consistency across all projects. Ensure timely delivery while maintaining the highest quality standards.

Proactive Risk Management
Identify potential risks, bottlenecks, or quality issues before they arise. Develop and implement mitigation strategies to ensure projects remain on track.

✅Candidate profile:

Proven Experience:
Minimum 5+ years of experience in Program Management within the Data Annotation industry.

Client Management
Strong experience in client-facing roles, with the ability to build trusted relationships and manage high-level expectations.

Multitasking & Project Coordination
Demonstrated ability to manage multiple projects simultaneously in a fast-paced environment where priorities may shift quickly.

Language Proficiency:

English: Minimum C1 level (full professional proficiency in both written and spoken communication).
Spanish: C2 level (native or bilingual proficiency).
Additional languages: A strong plus.

Background:

A degree in a relevant field is preferred. Experience in translation, localization, or linguistic projects will be considered a strong advantage.

Soft Skills:

Excellent organizational and planning skills
Strong problem-solving mindset
Ability to anticipate risks and proactively address challenges
Leadership mindset with a solution-oriented approach

Important Notes:

Sigma.AI does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.

The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.

Need Help?

We’re here for any questions or concerns.

Join us and be part of something global, innovative, and impactful.

Sigma.AI – Data done right.

Department

Project Management & Delivery

Locations

Madrid - Sigma Cognition, Madrid - Sigma.ai

Remote status

Hybrid

Employment type

Full-time

Employment level

Executive / Senior Level

Sigma Ethics

Sigma follows a strong code of ethics upon which the company's culture is built. The principles drawn from this code guide all our professionals to perform quality work with integrity and accountability.

At Sigma, compliance with the law, maintaining a professional and independent stance, responsible decision-making, teamwork, continuous improvement and fluid communication with our clients are the pillars that allow us to be a world reference in the quality of the work we perform.

At Sigma, we ensure that everyone is treated fairly and equitably. We value professionalism, promote diversity and never allow any form of discrimination or any behavior that is not in line with the company's values and ethics. We promote dialogue and honest and respectful constructive criticism that drives us to constantly improve and value the work of others.

Our code of ethics helps us to fulfill our commitments to our clients, to generate an environment of trust and to maintain long-term relationships.

About Sigma Group

Help shape the future of ethical AI.
Learn more about Sigma.AI and Sigma Cognition.

Solicitar ahora

Refina tu búsqueda

associate manager, content localization empleos en spain

Senior Program Manager – Data Annotation

Mexican Spanish Translation Specialist (EN/MX-ES), Translation Services Operations

AI Project Manager

Tender Specialist - Healthcare (Contrato temporal)

Global E-commerce Content Internship

CENTER MANAGER – STRATEGIC LEADERSHIP & COMMUNITY GROWTH

EU Marketing Project Intern (TikTok Shop) - 2026 Start (BS/MS)

Nike Retail Associate (Athlete) - Contrato Duración Determinada, 20H - Nike Store La Coruna

Supply Chain Customer Services Associate

Nike Store Associate (Athlete) - Parque Montigala, Barcelona - 16hs - Contrato Temporal o Permanente

Freelance Basque Language Specialist

Clinical Education Manager EMEA, Ortho

In-house German Game Linguist - Join Us in Barcelona

Head of Strategic and Creative Marketing (Remote)

Stockroom Associate - Málaga Outlet

Sales Support Associate

International Marketing Business Partner

Consultoría | New Joiners Strategy& | Septiembre 2026 | Madrid

ASSOCIATE (GESTOR/A) EN FINANCIAL INSTITUTIONS - BANKS (CIB) MADRID/BARCELONA

Web Development Manager

Quiero recibir la alerta de empleo más reciente de associate manager, content localization en spain

Related Searches

Sigma Ethics

About Sigma Group

Herramientas para candidatos

Herramientas para empresas

Buscar

Mantener la conexión